Да, оплата означает, что часть контракта исполнена и принята заказчиком, а значит, указанный этап как часть контракта завершен, а потому следует по нему размещать отчет об исполнении независимо от того, были или нет выделены этапы исполнения контракта.